palazzo nobiliare dei Bonacina - Oratorio di San Gioacchino

Oratorio di San Gioacchino: la lapide sopra l'ingresso

ALOUISII MONETE SOCERI DE
SYDERATISSIMI QUI MODESTIE
AC PRUDE(N)TIE LAUDIB(US) CIVIBUS
SUIS FUIT ACCEPTISSIMUS ET
BLA(N)CHA(M) MARIA(M) MATRONAR(UM)
O(MN)IUM ETATU(M) AC NATIONU(M) P(RI)N
CIPE(M) GRATISSI(M)O OBSEQ(UI)O DE(A)
M(A)UIT MA(N)IB(US) IO(ANNES) ALOUISI(US) VICECO(MIT)ES
EX ORDINE EQUESTRI SAC(RA)UIT

Di Luigi Moneta suocero
compiantissimo, che fu molto caro ai suoi concittadini
per i meriti di modestia e di saggezza e
che Bianca Maria, prima fra le spose
di ogni tempo e nazione,
tanto am� con ossequio riconoscente
e con le opere, Giovanni Luigi Visconti
dell'ordine dei cavalieri consacr�